-
1 валовая прибыль
adj1) econ. margine lordo (разница между выручкой и переменными издержками), reddito operativo, utile lordo, margine operativo lordo, reddito netto, risultato lordo di gestione, utile (lordo) di gestione, utile al lordo delle imposte, utile globale, utile preimposte2) fin. margine d'utile lordo (разница между выручкой и переменными издержками), margine di contribuzione di primo livello (разница между выручкой и переменными издержками), profitto lordo -
2 производственный доход
adj1) econ. reddito operativo, reddito d'esercizio, ricavo d'esercizio2) fin. reddito guadagnato, reddito realizzatoUniversale dizionario russo-italiano > производственный доход
-
3 доход от основной деятельности предприятия
Universale dizionario russo-italiano > доход от основной деятельности предприятия
-
4 прибыль от основной деятельности предприятия
nfin. reddito di esercizio, reddito operativoUniversale dizionario russo-italiano > прибыль от основной деятельности предприятия
-
5 текущий доход
adj1) econ. reddito operativo, reddito corrente2) fin. profitto corrente, rendimento corrente, rendimento di mercato, rendimento immediato -
6 доход от неосновной деятельности предприятия
nfin. reddito non operativo, reddito passivoUniversale dizionario russo-italiano > доход от неосновной деятельности предприятия
См. также в других словарях:
reddito operativo — Eng. earned income Viene anche detto margine operativo o EBIT. E l utile prima delle imposte, dei proventi / oneri finanziari e delle componenti straordinarie. E un indicatore della redditività della gestione caratteristica, o tipica, di una… … Glossario di economia e finanza
ebit — Sigla di Earning Before Interest and Taxes , che significa utile prima degli interessi e delle imposte. Il termine è entrato nell uso corrente e rappresenta uno dei principali indicatori della redditività della gestione tipica di un azienda.… … Glossario di economia e finanza
entrata di capitale — Eng. equity income La entrata di capitale è la differenza tra il reddito operativo netto e gli interessi passivi … Glossario di economia e finanza
EV / ebit — Multiplo utilizzato per valutare la convenienza relativa di un investimento. Viene calcolato come rapporto tra il valore dell impresa ( ev ) e il reddito operativo ( ebit ) da essa prodotto … Glossario di economia e finanza
rendimento del capitale investito — Eng. return on investment Indice di redditività del capitale investito in una azienda. Si calcola dividendo il reddito operativo e il capitale investito totale … Glossario di economia e finanza
ROS — Eng. Return On Sales Il Return On Sales è un indice che misura la redditività delle vendite. In particolare rappresenta il guadagno netto conseguito per ogni euro di fatturato. Il r.o.s. o return on sales si ottiene dal rapporto tra reddito… … Glossario di economia e finanza
titolo di capitale — Eng. capital note Titolo di credito emesso da una società che rappresenta una frazione del capitale operativo di un ente creditizio. Per essere considerati titolo di capitale , i titoli a reddito fisso devono poter essere, in qualunque… … Glossario di economia e finanza
attivo — A agg. 1. pratico CONTR. contemplativo 2. alacre, solerte, pronto, sollecito, energico, risoluto □ laborioso, industrioso, operoso, volonteroso, zelante □ spedito, vivace, vivo, vitale, dinamico □ efficace, efficiente, fattivo, propositivo □ (di… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione